(materi 2) kecap Rundayan

Oleh : Siti Putri Annisa Ulwahidah

Kecap rundayan nyaeta kecap asal anu geus dirarangkenan. Artinya kata dasar yang sudah ditambah imbuhan. Rarangken atau imbuhan bahasa Sunda terbagi 4; yaitu rarangken hareup, rarangken tengah, rarangken tukang, dan rarangken barung.

Rarangken hareup, imbuhan awalan atau afiks yaitu imbuhan yang ditambahkan di awal kata dasar. Yang termasuk rarangken hareup adalah n-, di-, ka-, pa-, pi-, barang-, silih-, ti-, ba-, ting-, pada-, sing-, si-, sang-, para-, dan per-.

Rarangken tengah, sisipan atau infiks yaitu imbuhan yang disisipkan di tengah kata dasar. Contohnya –ar-, -um-, -in-.

Rarangkaen tukang, akhiran atau sufiks yaitu imbuhan yang disimpan di akhir kata dasar. Contohnya –an, -eun, -keun, -na.

Rarangken barung, yaitu imbuhan yang dipakai bersamaan di awal dan diakhir. Jika salah satu imbuhannya dibuang, maka kata itu jadi tidak berarti. Rarangken barung antara lain: ka–an, pa–an, pang–keun, pi–eun, pika-, pika–eun, sa–eun.

Conto kecap rundayan 

Rarangken hareup/Prefiksi

a. Ba = mangkat sakola babarengan

b. Ti = putri tibaheula tos rajin

c. Ka = lauk kabeuki ucing

Rarangken tengah/Infiks

a. Ar = tulisanna aralus

b. In = putri pinagih sareng Neneng di warung seblak

c. Um = budak SD lumapah babarengan ka sakola

Rarangken tukang/Sofiks

a. Na = buku na sami sareng putri

b. Keun = putri carioskeun 

c. An = putri di papagahan mamahna

Rarangken Barung/Konfiks

a. Pang-keun = kin di payun mobilna pangnepikeun sakedap

b. Pang-an = pangcandakan buku di meja

c. Sa-an = sasarengan maca buku na

Tweet