Oleh : Rini Yuliani
Kecap dasar ( Wangun kecap ) dua bentuk kata yang berasal dari kecap dasar dan kecap rekaan. Kecap rekaan di bagi menjadi 4 bagian yaitu: (1) Rajekan yang berarti ulangan (2) Rundayan yang berarti imbuhan (3) Rantetan yang berarti komposisi atau kemajemukan, dan (4) Wancaha yang artinya singkatan
Kata dasar merupakan kata-kata yang dibentuk Morfem bebas, nah kata dasar di bagi menjadi 5 yaitu:
1. Eka Engang
2. Dwi Engang
3. Tri Engang
4. Catur Engang
5. Panca Engang
Contoh kalimat Rundayan :
Kecap dasar | Kecap | Kalimah |
Eka Engang | Rek | Abdi Enjing rek Ameng ( Saya besok mau main) |
Tos | Teteh tos tuang? (Kaka udah makan?) | |
Teu | Teu Aya, bapa teh nuju ngaos (Ga ada, baba lagi ngaji). | |
Ceuk | Ceuk Euis, enjing teh Aya acara di bumi (Kata Euis, besok ada acara di rumah) | |
Ka | Anjeun Bade ngiring ka walungan (Kamu mau ikut ke sungai) | |
Dwi Engang | Ho-yong | Mantak lamun hoyong pinter masak teh kudu diajar (Makanya kalo mau pinter masak harus belajar) |
I-eu | Poe ieu anjeun Bade kamana? (Hari ini kamu mau kemana) | |
Ab-di | Dibumi abdi teh arek nulis PR (Dirumah saya mau nulis PR) | |
A-ya | Buku anjeun Aya dirompok abdi (Buku kamu ada dirumah saya) | |
Ba-lik | Ratna anjeun piwarang balik ku si mamah (Ratna kamu disuruh pulang sama mama) | |
Tri Engang | Ba-ra-ya | Abdi gaduh baraya di Bogor (Saya punya sodara di Bogor) |
Wi-lu-jeung | Wilujeung sumping Adel (Selamat datang Adel) | |
Nya-ri-os | Abdi Bade nyarios ka anjeun (Saya mau bicara sama kamu) | |
Pa-te-pang | Kin enjing urang patepang deui nya (Nanti besok kita ketemu lagi ya) | |
A-yeu-na | Ayeuna urang rek naon (Sekarang kita mau ngapain) | |
Catur Engang | Nga-dang-ngu-keun | Abdi keur ngadangnguken si Abah ngaos (Saya lagi mendengarkan Abah ngaji) |
Sa-da-ya-na | Sadayana abdi Bade uwih nya (Semuanya saya mau pulang ya) | |
Nga-en-dah-keun | Abdi keur ngaendahkeun sapedah si Ade (Saya lagi ngebenerin sepeda Ade) | |
Ka-le-pa-tan | Alim ah kalepatan abdi tos loba (Ga mau, dosa saya udah banyak) | |
Sa-ba-lik-na | Abdi mere artos ka anjeun, sabalikna anjeun ka abdi (Saya ngasih uang ke kamu, sebaliknya kamu ke saya) | |
Panca Engang | Si-la-tu-rah-mi | Abdi Bade silaturahmi enjing ka bumi rencang (Saya mau silaturahmi besok ke rumah temen) |
Mu-ru-ku-su-nu | Ari anjeun to tadi kunaon murukusunu Bae (Kamu dari tadi kenapa cemberut saja) | |
Pi-ka-wa-ti-eun | Anjeun nya pikawatieun wae (Kamu yah menghawatirkan saja) | |
Pa-ra-sa-de-rek | Parasaderek sadayana jempe sakedap, abdi Bade nyarios (Sodara semuanya diam sebentar, saya mau bicara) | |
Ka-ca-ri-os-keun | Pengalaman abdi kacarioskeun ku Adi abdi (Pengalaman saya dibicarain sama Ade saya) |
0 Response to "Kecap Dasar"
Posting Komentar