kecap rundayan

 

NAMA : Neneng Suryanah

PRODI : PGSD

SEMESTER : III

Sampurasun! di dalam percakapan sehari-hari kita banyak mengucapkan kecap rundayan. Di pelajaran sunda ini kita bisa membedakan mana kecap asal (kata dasar), mana kecap rundayan.

Kecap rundayan nyaeta kecap asal anu geus dirarangkenan dina bentuk dasarna. Artinya kata dasar yang sudah ditambah imbuhan. Rarangken atau imbuhan bahasa Sunda terbagi 4; yaitu rarangken hareup, rarangken tengah, rarangken tukang, dan rarangken barung.

1.      Imbuhan awalan atau prefiks yaitu imbuhan yang ditambahkan di awal kata dasar. Yang termasuk rarangken hareup adalah n-, di-, ka-, pa-, pi-, barang-, silih-, ti-, ba-, ting-, pada-, sing-, si-, sang-, para-, dan per-.

2.      Sisipan atau infiks yaitu imbuhan yang disisipkan di tengah kata dasar. Contohnya –ar-, -al, -um-, -in-.

3.      Akhiran atau sufiks yaitu imbuhan yang disimpan di akhir kata dasar. Contohnya –an, -eun, -keun, -na.

4.      Barung (konfiks), yaitu imbuhan yang dipakai bersamaan di awal dan diakhir.contoh barung antara lain: ka–an, pa–an, pang–keun, pi–eun, pika-, pika–eun, sa–eun.

 

Dina kolem dihandap iye abdi bade nyebutken contoh tina rarangken anu tadi tos disebutken diluhur.

Kecap Rundayan	Kecap	Kalimah
Prefiks	Dibere	Ana dibere duit ku mamang (Ana dikasih uang sama paman)
	Tikunclung	Kamari teh aceng tikunclung ka balong (Kemarin aceng tercebur ke kolam)
	Silihasih	Urang teh kudu silihasih ka sasama (Kita harus saling mengasihi ke sesama)
Infiks	Baroga	Sadayana tos baroga baju lebaran teu acan? (Semuanya sudah punya baju lebaran apa belum?)
	Gareulis	Baturan anjeun sadayana meni gareulis (Teman kamu semuanya pada cantik)
	Palinter	Mahasisiwa pgsd mah meni palinter (Mahasiswa pgsd mah pada pinter)
Sufiks	Cicingeun	Si neneng mah dikelasna cicingeun (Neneng dikelasnya pendiam)
	Rupana	Abdi mah can terang kana rupana murid anyar eta (Saya belum tau mukanya murid baru itu)
	Tiluan	Nu rek ngilu ka jogja isukan teh aya tiluan (Yang mau ikut ke jogja besok ada tiga orang)
Konfiks	Pangbelikeun	Labib,ngke beurang pangbelikeun beas ka pasar (Labib,nanti siang tolong belikan beras ke pasar)
	Pikasieuneun	Peuting kamari mah hujan angin meni ngajadikeun pikasieuneun (Kemarin malam hujan angin membuat takut)
	Karacunan	Kamari aya anu karacunan obat (Kemarin ada yang keracunan obat)

Tweet