Kecap Rundayan
Oleh : Rini Yuliani
Kecap Rundayan, kata jadian yang
dibentuk dengan cara menumbuhkan imbuhan ( Rarangken) Contoh kata imbuhan dalam
bahasa Indonesia adalah me, an, kan. Dalam bahasa Sunda ada Prefiks ( Awalan ),
Infiks ( Tengah ), Sofiks ( Akhir ), dan konfis ( kata imbuhan awal dan akhir )
·
Contoh
imbuhan Prefiks (Awalan) : ba, barang, di, ka, pa, pada, para, sa, sang, si,
pi, per, silih, ti, pa
·
Contoh
imbuhan Infiks (Tengah) : Ar, Al, in, um
·
Contoh
imbuhan Sofiks (Akhir) : an, Eun , keun, na, ing, Ning
·
Contoh
imbuhan Konfis (Awal & Akhir) : ka-an, pi-an, pi-eun, pika-eun, pika,
sa-na, sa-eun, sa-an, ting-ar, pang-eun, pang-na
Contoh kalimat Kecap Rundayan
Prefiks, Infiks, Sofiks, dan Konfis
|
Kecap Rundayan |
Imbuhan |
Kata |
Kalimat |
|
Prefiks (Awalan) |
Ba |
Babaturan (Temen) |
Babaturan abdi mah pararinter (Temen saya mah pada pinter) |
|
Barang |
Barangdahar (Makan) |
Anjeun teh ti tadi barangdahar
wae (Kamu dari tadi makan Mulu) |
|
|
Pa |
Papanggih (Ketemu) |
Abdi tadi papanggih
Jeung bapak anjeun (Saya tadi ketemu sama bapak kamu) |
|
|
Infiks (Tengah) |
Um |
Lumapah (Jalan) |
Abdi tadi lumapah
ti bumi ka sakola (Saya tadi jalan dari rumah ke sekolah) |
|
Ar |
Barala (Nyampah) |
Aranjeun teh ti tadi barala
wae nya (Kalian dari tadi nyampah Mulu) |
|
|
Ra |
Arasup (Masuk) |
Enggal arasup
kelas ( Buru masuk kelas) |
|
|
Sofiks (Akhiran) |
An |
Kaberangan (Kesiangan) |
Abdi teh tadi kaberangan ka sakola (Saya tadi kesiangan ke sekolah) |
|
Keun |
Nganterkeun (Nganterin) |
Abdi balik heulanya, piwarang nganterkeun Adi (Saya pulang dulu yah, disuruh anterin Ade) |
|
|
Ing |
Gararing (Kering) |
Cai di dieu teh tos garing (Sumur di sini udah pada kering) |
|
|
Konfis (Awalan dan Akhiran) |
Pika-eun |
Pikasebelen (Menyebalkan) |
Anjeun teh titadi
pikasebeleun nya (Kamu dari tadi nyebelin yah) |
|
Pi-an |
Pipindahan (Pindah-pindah) |
Si Ujang mah ngaos na pipindahan wae (Si Ujang ngajinya pindah-pindah Mulu) |
|
|
Sa-eun |
Sararieun (Takut) |
Abdi teh sok sararieun Mun Balik wengi teh (Saya suka takut kalo pulang malam) |
0 Response to "Kecap Rundayan B.Sunda"
Posting Komentar