Kecap Dasar

 Kecap dasar oleh Restu nisa

Kecap Dasar (Kata Dasar)

Wangun kecap tina basa sunda tèh aya 2 rupa, nyaèta Kecap dasar jeung kecap rajekan. Nu bade ku abdi diajaran tèh nyaeta kecap dasar atawa tina basa indonesiana kata dasar. Kecap Dasar teh diwangun ku 5 macem, aya eka engang (satu kata), dwi engang (dua kata), tri engang (tiga kata), catur engang (empat kata), jeng panca engang (lima kata).  Perhatoskeun contoh dihandap ieu:

No

Kecap Dasar

Kecap

Contoh Kalimah

1

Eka Engang

Teh

Si udin teh bade kamana? 

( si udin mau kemana?) 

Sae'

Sae' rambutan meni galing muntang

 (Rambutnya bagus ikal) 

Sok

Sok atuh mangga kalebet

 ( Silahkan ke dalam) 

Tos

Tos timana maneh teh

 (udah dari mana kamu)

jeung

jeung saha eta maneh teh? 

 ( sama siapa itu kamu) 

2

Dwi Engang

Me-Ni

Meni kasep

(Tampan sekali) 

Ba- de

asep bade kamana? 

(Asep mau kemana?) 

Na-ha

Naha aya nu tiasa ngabantosan anjeun? 

(Apakah ada yang bisa saya bantu?) 

We-ngi

Wilujeung wingi

( selamat malam) 

I- eu

Ieu teh saha namina? 

 (Ini siapa namanya?) 

3

Tri Engang

Ham- pu-ra

Hampura abdi te tiasa datang

( maaf saya tidak bisa datang) 

Ka-ma- ri

Kamari kamana teu katempo

 (Kemaren kemana ga keliatan) 

Ka- yung-yun

Meni kayungyun pisan

(Baik sekaliii) 

Ku-ma-ha

Kumaha damang? 

( gimana kabarnya?) 

4

Catur Engang

Sa-da-ya-na

Sadayana simkuring di pikahormat

 (Semuanya yang saya hormati)

Pa-tu-a-ngan

Meni ku nyeri iye patuangan

 (Sakit sekali ini perutku)

Sa-pa-ran-tos

Saparantos solat maghrib, asep ka warung

(Setelah solat maghrib, asep pergi ke warung) 

Re-ren-ca-ngan

Asep bade ameng jeung rerencanganna

(Asep ingin bermain bersama teman-teman nya) 

Sam-pu-ra-sun

Sampurasun kasadaya

( maaf kepada semuanya) 

5

Pancaengang

Pi-pi-ha-re-an

Hayu urang pipiharean

(Ayo kita makan bersama) 

 (saya pengen selamanya dengan dia)

Sa-pa-pa-os-na

Abdi teh sapapaosna bakal hewa ka anjeun

(Selamanya saya akan benci kepada kamu) 

Pa-ta-li-mar-ga

Enjing bade aya acara patalimarga di rompok 

(Nanti ada acara keluarga di rumah) 

Nga-be-ben-jo-keun

Ulah sok ngabebenjoken omongan guru

(Jangan pernah mengalihkan pembicaraan guru) 

Tweet