Oleh Fajriah Turomdon
|
No |
Kecap Dasar |
Kecap |
Conto Kalimah |
|
1. |
Eka
engang |
Ka |
Bade ka mana ? (Mau ke mana) |
|
Cing |
Cing atuh mikir (Coba
dong berfikir) |
||
|
Ku |
Di candak ku saha (Di ambil oleh siapa) |
||
|
Jug |
Jug atuh kaditu (Pergi
dong kesana) |
||
|
Jeung |
Ka rompok jeung saha ( Ke rumah sama siapa) |
||
|
2 |
Dwi engang |
A-ya |
Bukuna
aya teu (Bukunya
ada tidak) |
|
Ba-lik |
Hayu urang balik (Mari kita pulang) |
||
|
Ku-du |
Urang
kudu balajar (Kita
harus belajar) |
||
|
Ab-di |
Abdi
resep ka anjeun (Saya suka ke kamu) |
||
|
Ba-pa |
Bapa urang nuju ka sawah (Bapak
saya lagi ke sawah) |
||
|
3 |
Tri
engang |
Ka-la-pa |
Kalapa
na atos arasak (Kelapanya udah matang) |
|
Sa-la-met |
Sugan
urang salamet di jalanna (Semoga
kita selamat di jalannya) |
||
|
A-yeu-na |
Anjeun ayeuna gendut (Kamu sekarang gemuk) |
||
|
Nga-wa-dang |
Hayu
urang ngawadang heula (Mari
kita makan dulu) |
||
|
Sa-ko-la |
Sakola
ayeuna kedah di vaksin heula (Sekolah sekarang harus di
vaksin dulu) |
||
|
4 |
Catur engang |
Pa-tu-ang-en |
Patuangen abdi rada nyeri (Perut
saya agak sakit) |
|
Sa-da-ya-na |
Sadayana
oge milu kaditu (Semuanya juga ikut kesana) |
||
|
Sam-pu-ra-sun |
Sampurasun ka sadayana anu aya didieu (Hampura
ke semuanya yang ada disini) |
||
|
A-ta-na-pi |
Maca atanapi nulis ieu (Baca atau tulis ini) |
||
|
Am-bu-ra-dul |
Tulisanna
oge amburadul (Tulisannya
juga berantakan) |
||
|
5 |
Panca
engang |
E-le-ke-se-keng |
Budak alit eta alimen elekesekeng (Anak kecil itu tidak mau diam susah
di atur) |
|
Mu-ru-ku-su-nu |
Rina
murukusunu wae titadi (Rina
cemberut saja daritadi) |
||
|
Si-la-tu-rah-mi |
Bade silaturahmi ka rompok
baraya (Mau silaturahmi ke rumah
saudara) |
||
|
Be-le-ke-te-be |
Anjeun
beleketebe diulem ngobrolna (Kamu
tidak ngerti di ajak ngobrolnya) |
||
|
Ma-ra-ba-ha-ya |
Sugan urang sadayana salamet dina marabahaya (Semoga kita semua selamat dari bencana) |
0 Response to "KECAP DASAR (KATA DASAR)"
Posting Komentar