KECAP DASAR (KATA DASAR)

 Oleh Fajriah Turomdon

No

     Kecap Dasar

                Kecap

                         Conto Kalimah

1.

Eka engang

 

Ka

 

Bade ka mana ?

(Mau ke mana)

 

Cing

Cing atuh mikir

(Coba dong berfikir)

 

Ku

Di candak ku saha

(Di ambil oleh siapa)

 

Jug

Jug atuh kaditu

(Pergi dong  kesana)

 

Jeung

Ka rompok jeung saha

( Ke rumah sama siapa)

2

Dwi engang

 

A-ya

Bukuna aya teu

(Bukunya ada tidak)

 

Ba-lik

Hayu urang balik

(Mari kita pulang)

 

Ku-du

Urang kudu balajar

(Kita harus belajar)

 

Ab-di

Abdi resep ka anjeun

(Saya suka ke kamu)

 

Ba-pa

Bapa urang nuju ka sawah

(Bapak saya lagi ke sawah)

3

Tri engang

 

Ka-la-pa

Kalapa na atos arasak

(Kelapanya udah matang)

 

Sa-la-met

Sugan urang salamet di jalanna

(Semoga kita selamat di jalannya)

 

A-yeu-na

Anjeun ayeuna gendut

(Kamu sekarang gemuk)

 

Nga-wa-dang

Hayu urang ngawadang heula

(Mari kita makan dulu)

 

Sa-ko-la

Sakola ayeuna kedah di vaksin heula

(Sekolah sekarang harus di vaksin dulu)

4

Catur engang

 

Pa-tu-ang-en

Patuangen abdi rada nyeri

(Perut saya agak sakit)

 

Sa-da-ya-na

Sadayana oge milu kaditu

(Semuanya juga ikut kesana)

 

Sam-pu-ra-sun

Sampurasun ka sadayana anu aya didieu

(Hampura ke semuanya yang ada disini)

 

 

A-ta-na-pi

Maca atanapi nulis ieu

(Baca atau tulis ini)

 

Am-bu-ra-dul

Tulisanna oge amburadul

(Tulisannya juga berantakan)

5

Panca engang

 

E-le-ke-se-keng

Budak alit eta alimen elekesekeng

(Anak kecil itu tidak mau diam susah di atur)

 

Mu-ru-ku-su-nu

Rina murukusunu wae titadi

(Rina cemberut saja daritadi)

 

Si-la-tu-rah-mi

Bade silaturahmi ka rompok baraya

(Mau silaturahmi ke rumah saudara)

 

Be-le-ke-te-be

Anjeun beleketebe diulem ngobrolna

(Kamu tidak ngerti di ajak ngobrolnya)

 

Ma-ra-ba-ha-ya

Sugan urang sadayana salamet dina marabahaya

(Semoga kita semua selamat dari bencana)

 

0 Response to "KECAP DASAR (KATA DASAR)"

Posting Komentar