Kecap Rundayan Bahasa Sunda

Oleh Alifia Cahyani Kurnia Sanjaya

Kecap Rundayan

Kecap rundayan nyaeta kecap asal anu geus dirarangkenan. Artinya kata dasar yang sudah ditambah imbuhan. Rarangken atau imbuhan bahasa Sunda terbagi 4; yaitu rarangken hareup, rarangken tengah, rarangken tukang, dan rarangken barung.

• Ø Rarangken hareup, imbuhan awalan atau afiks yaitu imbuhan yang ditambahkan di awal kata dasar. Yang termasuk rarangken hareup adalah n-, di-, ka-, pa-, pi-, barang-, silih-, ti-, ba-, ting-, pada-, sing-, si-, sang-, para-, dan per-.
• Ø Rarangken tengah, sisipan atau infiks yaitu imbuhan yang disisipkan di tengah kata dasar. Contohnya –ar-, -um-, -in-.
• Ø Rarangkaen tukang, akhiran atau sufiks yaitu imbuhan yang disimpan di akhir kata dasar. Contohnya –an, -eun, -keun, -na.
• Ø Rarangken barung, yaitu imbuhan yang dipakai bersamaan di awal dan diakhir. Jika salah satu imbuhannya dibuang, maka kata itu jadi tidak berarti. Rarangken barung antara lain: ka–an, pa–an, pang–keun, pi–eun, pika-, pika–eun, sa–eun.

No	Kecap Rundayan	Kecap	Kalimah
1.	Rarangken Hareup	Ti -	Eta buah kenging ti pengker
		Di -	Kaemaman teh disimpen
		Pa -	Nafsa papendak sareng maryamah
2.	Rarangken tengah	-ar-	Jelema arasup ka imah
		-in-	Enggal pinanggih deui sareng pun rama
		-um-	Gening lumampah kieu teh meni cape
3.	Rarangken Tukang	-an	Kaideu gera lingihan hela bumi abdi
		-eun	Punteun pang candakeun buku di tas
		-na	Ajakan rencangna ameng kadie
4.	Rarangken Barung	Pi-eun	Pinter ge da pikeun anjena keneh
		Pia-eun	Evan mah pikangewaen batur kusabab bangor
		Pa-an	Bapa dava jadi pananyaan batur sababna pinter

Tweet