KECAP RUNDAYAN

 

Oleh Nazla Safira

KATA BERIMBUHAN (KECAP RUNDAYAN)

  Kata berimbuhan (kecap rundayan) adalah kata jadian yang di bentuk dengan cara membubuhkan imbuhan atau afiks (rarangken) pada bentuk dasarnya. Dalam bahasa sunda terdapat empat jenis imbuhan, yakni :

1.Awalan atau frefiks(rarangken hareup, awalan) ba-, barang-, di-, ka=, N-pa-, pada-, para-,per-, sa-, sang-, si-, silih-, ti-, pa(ting)

2.Sisipan atau infiks(rarangken tengah, seselan): -ar-, al-, -in-, -um-, ;

3.Ahiran atau sufiks(rarangken tukang, ahiran) :-an-, eun-, keun-, na-, ing\-ning:

4.Konfiks(nararangken barung, barungan) : ka-an, kapi-, pa-an-, paN-an, pang-keun, pang-na, pi-an, pi-eun, pika, pika-eun, sa-an, sa-eun, sa-na, ting-ar.

No	Kecap Rundayan	Kecap	Kalimah
1.	Frefiks\Awalan	Pa	Ari ntos lulus ti sakola mah lola babaturan anu papisah. (Kalo udah lulus dari sekolah banyak temen-temen yang berpisah)
		Di	Abdi dibere acis ku mamang. (Saya dikasih uang sama paman)
		Ti	Rina teuacn uih-uih ka rompok tikamari. (Rina belum pulang-pulang ke rumah dari kemarin)
2.	Infiks\Sisipan	Ar	Urang keur pararusing (Saya lagi pusing)
		Um	Gumeulis siah (Sok cantik kamu)
		Al	Lalaunan atuh leumpang teh (Pelan-pelan dong jalannya)
3.	Sufiks\akhiran	Eun	Tempatna ngeunaheun pisan. (Tempatnya enak banget)
		An	Rarasaan nambah lier masalah teh. (Perasaan tambah pusing nih masalah)
		Ing	Teuing, teu kapanggih. (Gak tahu, gak ketemu)
4.	Konfiks\Gabungan awalan dan akhiran	Pi-Eun	Risa teh jalmina pikasebeleun. (Risa itu orangnya nyebelin)
		Ka-An	Kapiheulaan we ku batur. (Keduluan aja sama orang)
		Pi	Tong sok pipiluan batur. (Jangan ikutan orang lain)

 

Tweet