Kecap rundayan

 No.

Jenis rundayan

Kata

Kalimah


1.

Prefiks/awalan

Ti-payun

Abah atos tipayun

(Abah sudah didepan)


2.


   

Pi-pisahan

Abdi sareng rencangan pipisahan dipertigaan kampung

( Saya dengan teman berpisah dipertigaan kampung )


3.


Pi-keuheuleun

Si Rendi mah sok nyieun pikeuheuleun batur

( Rendi suka membuat kesal orang )





No.

Jenis rundayan

Kata

Kalimah


1.

Infiks/sisipan

Ar-aya

Sodara abdi araya dirumah nuju kukumpul

( Saudara saya ada dirumah sedang berkumpul )


2.


Ar-asem

Buah jeruk na arasem

( Buah jeruk nya pada asem )


3.


Ar-asak

Buah gedang atos arasak eta mah kudu gera dipetik bisi ku lalay

( Buah pepayanya sudah pada matang harus segera dipetik takut sama kelelawar )




No.

Jenis rundayan

Kata

Kalimah


1.

Sufiks/akhiran

Dangu-keun

Mun pak ustadz nuju ceramah dangu-keun ulah ngobrol bae

( Kalau pak ustadz sedang berceramah di dengarkan jangan mengobrol saja )


2.


Pindah-an

Aya murid baru pindahan ti SMA 2 Pandeglang

( Ada anak murid baru pindahan dari SMA 2 Pandeglang )


3.


sore-an

Kapasarna rada sore-an bae

( Kepasarnya menjelang sore saja )




No.

Jenis rundayan

Kata

Kalimah


1.

Konfiks/depan dan belakang

Ka-tempo-an

Si nisa pake kerudung tapi rambutna katempoan

( Nisa pakai kerudung tapi rambutnya terlihat )



2.


Pi-karunya-eun

Adik abdi mah mun ker nangis sok pikarunyaeun

( Adik saya kalau menangis suka bikin kasihan )


3.


Pang-kasep-na

Rangga mah pangkasepna di keluarga na, sebab adik jeng kakakna awewe kabeh

( Rangga paling ganteng di keluarganya karena adik dan kakak nya perempuan )


Kecap rundayan oleh siti muspiroh

0 Response to "Kecap rundayan"

Posting Komentar